LANGUAGE OPTIONS: English | Lietuvių kalba
Jidiš alef-beys (abėcėlė)
Norėdami išgirsti žodžius jidiš kalba prasidedančius šiomis raidėmis, paspauskite ant žemiau esančių raidžių pavadinimų. (Kai kurios raidės, pavyzdžiui, raidės vartojamos žodžio pabaigoje, nėra įgarsintos.)
Jidiš raidė |
Raidės pavadinimas |
Tarimas |
Lotynų abėcėlė |
|---|---|---|---|
א |
štumer (tyli) alef | netariama | - |
אַ |
pasekh alef | a kaip arbūzas | a |
אָ |
komets alef | o kaip oras | o |
ב |
bejs | b kaip brolis | b |
בֿ |
vejs |
v kaip vasara | v |
ג |
giml | g kaip gatvė | g |
ד |
daled | d kaip daina | d |
ה |
hej | h kaip herojus | h |
ו |
vov | u kaip ugnis | u |
וּ |
melupm vov | u kaip ugnis | u |
ז |
zajen | z kaip zodiakas | z |
ח |
ches | ch kaip chalatas | kh |
ט |
tes | t kaip tauta | t |
י |
jud |
j kaip jaunatis; i kaip ilgesis; y kaip vyras |
y; i |
כּ |
kof | k kaip katė | k |
כ |
chof | ch kaip chalatas | kh |
ך |
langer chof (vartojama žodžio pabaigoje) | ch kaip chalatas | kh |
ל |
lamed | l kaip laivas | l |
מ |
mem | m kaip motina | m |
ם |
šlos mem (vartojama žodžio pabaigoje) | m kaip motina | m |
נ |
nun | n kaip namas | n |
ן |
langer nun (vartojama žodžio pabaigoje) | n kaip namas | n |
ס |
samech | s kaip saulė | s |
ע |
ajen | e kaip ekranas | e |
פּ |
pej | p kaip pabaiga | p |
פֿ |
fej | f kaip fantazija | f |
ף |
langer fej (vartojama žodžio pabaigoje) | f kaip fantazija | f |
צ |
cadek | c kaip cukrus | ts |
ץ |
langer cadek (vartojama žodžio pabaigoje) | c kaip cukrus | ts |
ק |
kuf | k kaip katė | k |
ר |
rejš | r kaip raudona | r |
ש |
šin | š kaip širdis | sh |
שׂ |
sin | s kaip saulė | s |
תּ |
tof | t kaip tauta | t |
ת |
sof | s kaip saulė | s |
Raidžių junginiai |
Tarimas |
Lotynų abėcėlė |
|---|---|---|
וו |
v kaip vasara | v |
זש |
ž kaip žodis | zh |
דזש |
dž kaip džiazas | dzh |
טש |
č kaip česnakas | tsh |
וי |
oi kaip boikotas | oy |
יי |
ei kaip kareivis | ey |
ײַ |
ai kaip mergaitė | ay |